fix(aibox): 缩短 WebSocket 心跳间隔并补全直连页面心跳

前置代理（Nginx/CDN）的 proxy_read_timeout 约 20s，原 25s 心跳
无法在超时前到达，导致连接被代理切断。aibox.js 心跳从 25s 缩短至
10s；frontend.html 直连页面此前完全无心跳，新增 10s 应用层心跳。

static/public/js/aibox.js

@@ -44,8 +44,8 @@ let ws = null;
 let manualClose = false;		/* 手动断开则抑制自动重连 */
 let reconnectDelay = RECONNECT_MIN;
 let reconnectTimer = null;
-let heartbeatTimer = null;		/* 心跳定时器，25s 发送 ping 保持 WS 连接 */
-const HEARTBEAT_INTERVAL = 25000;	/* 心跳间隔（< gateway 30s 空闲超时） */
+let heartbeatTimer = null;		/* 心跳定时器，10s 发送 ping 保持 WS 连接 */
+const HEARTBEAT_INTERVAL = 10000;	/* 心跳间隔：需低于前置代理（Nginx/CDN）的 proxy_read_timeout */
 
 function startHeartbeat() {
 	stopHeartbeat();