Generate registry tables from data

Co-authored-by: Codex <codex@openai.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -14,6 +14,8 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: oven-sh/setup-bun@v2
+      - name: Check README registry
+        run: bun scripts/update-registry.ts --check
       - name: Validate contribution data
         run: bun scripts/validate-data.ts